Dear Aldine ISD Community,
The safety of our students is a top priority. Due to various recent events on campuses, effective immediately, outside food and beverages, with the exception of unopened water bottles, are prohibited on the premises of secondary schools – middle, ninth grade, and high school – until further notice. If found, the items will be confiscated and the student could face disciplinary action per the district’s Student Code of Conduct.
This does not impact school lunch. Students may continue to bring lunches from home; however, they may not bring in additional outside snacks, candy, etc. Students with special dietary or medical needs should meet with the school nurse to ensure they have approval and access to items they may need to bring in.
We appreciate your understanding and continued support.
Estimada comunidad de Aldine ISD:
La seguridad de nuestros estudiantes es una prioridad principal. Debido a varios eventos recientes en los campus, con vigencia inmediata, las bebidas y los alimentos externos, con la excepción de las botellas de agua sin abrir, están prohibidos en las instalaciones de las escuelas secundarias (intermedia, noveno grado y secundaria) hasta nuevo aviso. Los artículos que se encuentren se confiscarán, y el estudiante podría enfrentar una acción disciplinaria según el Código de Conducta Estudiantil del distrito.
Esto no tiene el objetivo de afectar el almuerzo escolar, sino que se centra en bocadillos, dulces, etc. Los estudiantes con necesidades dietéticas o médicas especiales deben reunirse con el enfermero de la escuela para asegurarse de que tengan la aprobación y el acceso a los artículos que puedan necesitar traer.
Agradecemos su comprensión y apoyo continuo.
